Colonial School at X International Conference on Bilingual Education. IES Colonial en el X Congreso Internacional sobre Educación Bilingüe.
La coordinadora de Bilingüismo Inmaculada Guadix Montero, y la Coordinadora de TDE, Maria del Carmen Perales Trenas fueron invitadas como ponentes el pasado 30 de Noviembre al X Congreso Internacional de Bilingüismo celebrado en el Rectorado de la Universidad de Córdoba, como ejemplo de Buenas Prácticas en reconocimiento al Proyecto Interdisciplinar Plurilingüe «It’s App 2U!!!«
El Equipo Bilingüe y la Coordinación de TDE ha colaborado estrechamente para lanzar esta App Plurilingüe de Conocimiento Interdisciplinar del Colonial. El proyecto, en un inicio meramente compuesto por el equipo bilingüe, ha ido creciendo tras la incorporación no solo de profesorado de asignaturas no bilingües, sino con la magnífica participación de nuestra increíble Aula Principito, hasta convertirse en Plurilingüe (inglés, castellano y francés) y multidisciplinar.
La creación de nuestra App llamada«It’s App 2U!!«, ha sido llevada a cabo implementando las metodologías activas, metodologías donde el alumando es el protagonista y motor de su ppio aprendizaje, usando la gamificación como medio de activación de los conocimientos, fomentando el aprendizaje entre iguales y el trabajo colaborativo. El proyecto pretende que el alumnado ponga en marcha su pensamiento crítico y destrezajas lingüíticas para elaborar preguntas y respuestas inteligentes sobre los temas tratados, así como el uso de las TICs con finalidades reales.
La Coordinazión de Bilingüismo confeccionó un Taller de Calidad, donde el profesorado de las tres lenguas pudo orientar al alumnado en la confección correcta de los enunciados y las respuestas para el Quizz.
Entre las tareas a abordar por el alumnado se encuentra en primer lugar, el diseño de la App en sí, bajo las diresctrices y guía de su profesora de informática Mari Carmen Perales, con la herramienta App Inventor, con la que han programado tanto el sofware, como los diferentes comandos e interfaces de la misma. El diseño del LOGO, gracias a la labor del Departamento de Educación Plástica y Visual. Y el contenido del QUIZZ, es decir, las preguntas y respuestas del juego, con sus respectivos profesores de Biología, Historia, Matemáticas, Física y Química, Música, Inglés, así como su traducción al castellano y al francés.
La App, cuyo nombre hace refencia a un juego de palabras en inglés con la frase idiomática «It’s up to you», que viene a significar «como quieras», o «tú decides», hace un guiño a la palabra App, pues esta es una App hecha por ellos, para ellos, y depende de ellos el usarla para aprender jugando. It’s App 2U!!! fue lanzada a Android de forma gratuita durante la Semana Cultural de nuestro IES.
Este año académcico hemos ampliado dos nuevos posibles formatos. Podrán elegir enunciados de elección múltiple (A, B, C, D); verdadero o falso; una imagen o un audio.
Y además, seguimos innovando con más proyectos desde Bilingüismo. Nos proponemos lanzar Colonial School Radio Podcast en Spotify. Os mantendremos informados de esta nueva aventura plurilingüística y multidisciplinar.
De momento, os dejamos por aquí el código QR para la descarga de nuestra App en Play Store para poder jugar y seguir todas nuestras nuevas contribuciones anuales.
Compartimos también la presentación que hemos usado en el Congreso Internacional de Bilingüismo.
Here you are our Presentation.
